 Автор: Хасуи А., Моригаки О. Перевод с японского: В.Н. Попова
Издательство: Машиностроение
Год: 1985
Страниц: 240
Формат: DJVU
Качество: хорошее
УДК 621.792+621.793.7
ББК 34.641
Приведены новые сведения о технологии и практике применения в Японии процессов наплавки и напыления. Изложены методы нанесения покрытий наплавкой и напылением, обеспечивающие повышение износостойкости, коррозионной и эрозионной стойкости рабочих поверхностей деталей. Приведены сведения о наплавляемых и напыляемых материалах, указаны возможные области использования описываемых методов, а также преимущества и недостатки последних, подробно рассмотрены вопросы подготовки поверхности деталей перед нанесением покрытий.
Для инженерно-технических работников сварочного производства, специализирующихся в области наплавки и напыления материалов.
ПРЕДИСЛОВИЕ
В целях популяризации знаний в области сварочной техники Японский институт сварки в сотрудничестве с издательством «Сампо сюппан» предпринял в послевоенный период выпуск 20-томной серии книг по сварке под названием «Библиотека сварщика», внесшей большой вклад в дело повышения технического уровня в различных областях сварочного производства. С тех пор издание неоднократно пересматривалось и дополнялось в соответствии с новыми техническими достижениями, однако за срок около 20 лет, прошедших со времени публикации «Библиотеки сварщика», ее содержание изрядно устарело, и многие разделы перестали отвечать современным требованиям. В связи с этим было решено выпустить новую серию под названием «Энциклопедия сварки», которая должна была соответствовать современному уровню развития техники.
В настоящей книге приведены некоторые сведения, которыми располагают современная наука и техника по наплавке и напылению.
В процессе эксплуатации машин и механизмов их детали зачастую работают в жестких условиях контактирования с высокотемпературными газами, различными агрессивными средами и абразивными веществами, вызывающими интенсивную коррозию или износ поверхности. По мере повышения скорости действия машин и механизмов, увеличения их размеров и производительности условия работы поверхности деталей становятся все более жесткими. В связи с этим возникает необходимость применения специальных мер, обеспечивающих радикальное повышение жаропрочности, коррозионной стойкости, износостойкости и других важных свойств поверхности материалов. Эта задача может быть успешно решена применением наплавки и напыления как способов поверхностного упрочнения материалов. Современные достижения в разработке и совершенствовании оборудования позволили значительно улучшить эксплуатационные свойства наносимых покрытий. Это особенно важно в условиях экономии сырья и повышения эффективности использования энергии.
Материал книги написан авторами в соответствии с их практической деятельностью: главы, относящиеся к наплавке, — О. Моригаки, главы, посвященные напылению— А. Хасуи. В тексте есть ссылки на публикации, вышедшие в Японии и других странах, авторам которых следует выразить глубокую благодарность.
|